智利是拉丁美洲的一個發展中國家，其經濟發展速度快，具有很大的發展潛力。自2009年以來，智利人均 GDP增長率一直保持在2.5%以上，是拉美國家中增長率zui高的國家之一。隨著國際貿易的快速增長，智利也成為了越來越多中國企業投資的目的地。

版權作為知識產權中的一種類型，在智利也同樣受到保護。企業可以通過登記版權來保護自己的知識產權。智利版權登記流程包括：注冊、審查、公告、頒發證書。

一、 注冊

1.申請人可自行選擇所需的服務，也可通過代理機構完成登記申請。在智利，申請人可通過以下途徑進行注冊：

（1）智利共和國國家登記處（Cnida de las Profespedicas de Chile），該機構為智利國家版權管理機構。

2.若申請人自行完成登記，則需向智利國家版權管理機構繳納注冊費。如果申請人委托代理機構完成登記，則需要向代理機構繳納相應的代理費。

二、 審查

1.在提交申請后，申請人必須在3個月內向智利版權登記中心提交申請文件，并繳納登記費用。

2.智利版權登記中心將對申請文件進行形式審查，審查期為1個月。如果沒有發現錯誤，則審查期結束后將為申請人簽發注冊證書。

3.如果在1個月內沒有收到版權登記證書，申請人可以向智利版權登記中心提交異議申請，或者向智利知識產權局提起異議。

4.智利知識產權局將在2個月內做出是否批準的決定。

三、 公告

公告的時間為1個月，自登記之日起計算。公告期間，申請人可以對審查結果提出異議。如果申請人對審查結果有異議，可以向智利知識產權局提起復議程序，智利知識產權局會在3個工作日內做出決定，并向申請人答復。如果申請人對復議結果仍有異議，可向智利法院提起訴訟。

四、 證書發放

注冊后的30個工作日內，申請人可以收到由智利國家版權局頒發的版權證書。證書包括版權登記號、版權人信息、作品類型、作者信息等。

中國企業在智利進行投資和貿易時，可以通過注冊智利商標或申請智利專利來保護自身權益。如果您有相關問題，可以隨時聯系我們。

五、 特殊要求

1.版權保護期限為作者終生或死亡后50年，但作品自創作完成之日起50年內未發表的不受此限。作者生前未發表的作品，其去世后50年內可發表。

2.智利版權登記不需要繳納官費，但申請人應提供作品樣本。

3.智利版權保護的作品類型包括文字、美術、建筑、攝影、音樂、電影、戲劇作品（如小說）、電影及電視節目（如電視劇）、錄音及錄像制品以及計算機軟件。

4.如果申請人在智利以外的地方有被保護的作品，則需要提供國外的授權證明文件，在智利有代理機構的情況下可以提供給代理機構，由代理機構代交申請材料。