隨著中國在越南的投資力度不斷加大，越南知識產權保護日益得到重視，許多企業和個人開始將目光投向越南市場，開始進行海外布局。對于那些想要在越南投資的中國企業和個人來說，開展業務的第 一步是獲得知識產權。越南版權屬于知識產權范疇，可以通過在越南申請版權進行保護。

版權保護是指作者或其他著作權人依法對其作品享有的權利，包括發表權、署名權、修改權、保護作品完整權、復制權、發行權、出租權、展覽權、表演權、放映權、廣播權和信息網絡傳播權等。因此，在越南申請版權是合法的，是得到法律認可的。

如果你想在越南申請版權，我們可以根據以下幾個步驟進行。

一，準備材料

二，申請流程

三，申請條件

四，費用

一、 準備材料

在越南申請版權需要準備的材料包括：

1.申請表；

2.申請人的身份證明文件，如護照或身份證；

3.作品或作品的樣本，如果沒有樣本，也可以用復印件代替；

4.關于作品創作時間的聲明（如有）；

5.作品署名方式，如署名作者的姓名和地址，署名的日期；

6.在越南申請版權的人必須在作品上注明自己的姓名和地址，以便在提交后通知申請人。如果申請人不在越南，需要提供公證認證文件（如委托書），公證認證文件應包含申請人或代理人的姓名和地址以及委托文件中提供的授權委托書中所列聲明人姓名和地址。如果申請人是外國人，需要提供護照或身份證。

7.委托代理的授權委托書（如有）。

二、 申請流程

1、申請人提交申請書，并提供以下文件：申請人的姓名和地址，作品的名稱和類型，署名，權利歸屬證明。

2、越南國家版權局對申請文件進行審查，并作出受理與否的決定。

3、審查通過后，越南國家版權局向申請人頒發《越南作品登記證書》。

4、申請人應當在10天內繳納版權登記費用，否則將視為放棄該申請。

5、版權登記申請從提交之日起90天內予以公布。

6、如果沒有人提出異議，或者異議被駁回，申請人將收到一份聲明書，其中包含對版權申請的答復。申請人應當在收到聲明書后3個月內將版權證書遞交到越南國家版權局進行登記。

7、自公告之日起15個工作日內未提出異議或者異議被駁回的，該作品將被視為已登記。

三、 申請條件

1.必須是原創作品。如果是由他人創作，或者通過合法途徑獲得，但沒有提交給版權機構進行登記的，則不能獲得版權保護。

2.必須有作品的標題和創作的主要內容。

3.作品必須由作者創作完成，并在創作過程中投入了一定的勞動和智慧。

4.作品必須是可以被復制或傳播的（例如，如果它以印刷或印刷的形式被復制，則不能獲得版權保護）。

5.如果是剽竊或抄襲他人作品而來的，則不能獲得版權保護。

6.作品必須與其他作品有明顯區別。

7.作者和版權機構都必須擁有版權證明文件。

8.如果您不是越南公民，則您必須在越南擁有自己的作品。如果沒有，則可以通過委托越南當地代理機構代為申請版權保護。

四、 費用

在越南申請版權的費用，包括以下幾個方面：

（一）登記費

（二）官費

（三）注冊費

（四）代理費

從2021年1月1日起，越南調整了版權登記費用，具體如下：

1.自2021年1月1日起，版權登記費由原先的2000越南盾調整為3500越南盾。申請人如申請續展和其他登記手續，需交納續展費用和續展手續費。例如：對申請《作品登記證書》的，繳納續展費用3500越南盾；對申請《保護文學和藝術作品伯爾尼公約》《世界知識產權組織版權條約》《視聽表演北京條約》和《國際版權法公約》的，繳納續展費用3500越南盾。

2.對于在越南申請登記《作品登記證書》的申請人，如果選擇在越南境內直接辦理，則不需要繳納登記費；如果選擇在越南境內委托他人辦理，則需要向委托人支付代理費。代理費按件收取，標準為1600越盾/件。

五、 作品登記需要提交的材料

1.申請人的姓名或者名稱，身份證復印件；

2.申請的作品，名稱、類型和創作完成時間；

3.委托他人代理的，代理機構需提交申請人授權書；

4.申請人為法人或非法人組織的，提供營業執照復印件或機構代碼證復印件；

5.作品的樣本（如有）；

6.申請文件必須用越南語填寫；

7.作品登記申請書。申請書中應寫明作品名稱、類別和是否發表等。申請人必須在申請作品上簽名，并用中文或英文書寫。此外，還需要提交委托書和創作聲明。委托書應包括委托人、受托人姓名和地址等信息；創作聲明應說明創作意圖、所采用的表現形式、完成該作品的時間以及創作完成后的權利歸屬等。如果申請的作品為美術作品，還需提交畫家的姓名和地址。

六、 版權登記的期限

版權登記的有效期是20年。在版權保護期內，作者或其他著作權人有權對作品進行任何形式的修改，而無需事先獲得許可或授權。

版權登記不是強制性要求，但在越南，根據越南《著作權法》第33條，如果作品的作者不是國家或國有企業或機構的成員，那么在版權保護期內，該作品可以自由使用。任何在越南境內傳播的行為都不會被視為侵權行為。

如因各種原因需要延長版權保護期，須向越南國家版權局提出申請，并按相關規定繳納相應費用。此外，版權登記手續在辦理完畢后應及時辦理登記證書。

七、 版權保護期限：

在越南，版權保護期限為作者終生加死后50年。自作品首 次發表之日起，作者終生享有該作品的版權，但沒有續展的權利。不過，作品自創作完成后50年內未發表的，作者去世后50年內未發表的，可以申請續展。如果一個人去世后50年內未發表，他的作品版權將由其繼承人享有。

版權登記有兩種類型：一是國際登記，一是本國登記。國際登記需要提供國際認可的版權登記證書作為證明；本國登記只需要提供本國版權登記證書作為證明。

目前，越南沒有加入《伯爾尼公約》和《世界知識產權組織版權條約》等國際公約，因此沒有關于國際注冊或本國注冊的具體規定。